Odeslaný e-mail se mi obratem vrátil zpět s chybou, jak zjistím příčinu?

Důvod nedoručení vždy naleznete přímo ve zprávě, která se Vám vrátila. Většinou v ní naleznete stručný popis chyby následovaný detailními informacemi či původní zprávou s jejími hlavičkami. Velmi často chyba obsahuje i odpověď cílového serveru. Pro prvotní určení příčiny je klíčový právě tento popis chyby uvnitř těla zprávy.

Chybové zprávy (delivery failure notice) mohou pocházet od našeho SMTP, ale i od cílového poštovního serveru příjemce zprávy. Proto zde nelze uvést všechny možné varianty. Přesto si popíšeme nejčastější z nich.

Nejprve příklad celé vrácené zprávy...

This is the mail system at host kyle2.onebit.cz.

I'm sorry to have to inform you that your message could not
be delivered to one or more recipients. It's attached below.

For further assistance, please send mail to postmaster.

If you do so, please include this problem report. You can
delete your own text from the attached returned message.

                  The mail system

<asdfasdf@onebit.cz>: host mx180.onebit.cz[2a01:430:13::180] said: 550 5.1.1
   <asdfasdf@onebit.cz>: Recipient address rejected: User unknown in virtual
   mailbox table (in reply to RCPT TO command)
Reporting-MTA: dns; kyle2.onebit.cz
X-Postfix-Queue-ID: 8AC83612CD
X-Postfix-Sender: rfc822; odesilatel@example.com
Arrival-Date: Wed,  6 Sep 2017 08:16:30 +0200 (CEST)

Final-Recipient: rfc822; asdfasdf@onebit.cz
Original-Recipient: rfc822;asdfasdf@onebit.cz
Action: failed
Status: 5.1.1
Remote-MTA: dns; mx180.onebit.cz
Diagnostic-Code: smtp; 550 5.1.1 <asdfasdf@onebit.cz>: Recipient address
   rejected: User unknown in virtual mailbox table

From: Novak <odesilatel@example.com>
Subject: Testovaci zprava
Date: 6 September 2017 at 08:16:30 GMT+2
To: asdfasdf@onebit.cz

Nejdůležitější část se nachází hned v první části technických podrobností (pod obecným textem):

host ... said: 550 5.1.1 <asdfasdf@onebit.cz>: Recipient address rejected: User unknown ...

Informace pochází od cílového mailserveru a v tomto případě oznamuje, že tato e-mailová adresa neexistuje.

Mailbox neexistuje

Obvyklé varianty chyby

550 5.1.1 <prijemce@example.com>: Recipient address rejected: User unknown in virtual mailbox table
511 sorry, no mailbox here by that name

Důvod chyby

Řešení

Překročena kvóta

Obvyklé varianty chyby

<prijemce@example.com>:
user is over quota
<prijemce@example.com>: permission denied. Command output: Mail quota exceeded.

Důvod chyby

Řešení

Nefunkční doména

Obvyklé varianty chyby

<prijemce@example.com>: Host or domain name not found. Name service error for
   name=example.com type=A: Host not found

Důvod chyby

Řešení

Pokud si s chybou nevíte rady a nepodařilo se Vám zde nalézt její popis, zašlete nám toto sdělení vč. přiložené hlavičky prostřednictvím autorizovaného požadavku.

 

Související stránky